29 September 2010

NTV7与翁诗杰面对面破解巴生自贸区疑团

NTV7与翁诗杰面对面破解巴生自贸区疑团
NTV7 yú wēng shī jié miàn duì miàn pò jiĕ Bā shēng zì mào Oū yí tuán

NTV7 Host: 李晓蕙
NTV7 Host: lĭ xiăo huì

此采访录制于2010年7月20日。
cĭ căi făng lù zhì yú 2010 nián 7 yuè 20 rì

前阵子,当大家在狐疑巴生港口舞弊案,究竟涉及了谁的时候,
qián zhèn zi,dāng dà jiā zài hú yí Bā shēng găng kŏu wŭ bì àn,jiū jìng shè jí le shéi de shí hou

但当在最重要阶段,突然被新任交通部长,勒令撤销彻查,
dàn dāng  zài zuì zhòng yào jiē duàn, tū rán bèi xīn rèn jiāo tōng bù cháng, lè lìng chè xiāo chè chá

为了要让人民知道更多的真相,
wèi le yāo ràng rén mín zhī dao gèng duō de zhēn xiàng,

今天,我们终于邀请到了揭发舞弊案的首要人物,
jīn tiān wŏ men zhōng yú yāo qĭng dào le jiē fā wŭ bì àn de shŏu yào rén wù

拿督斯里翁诗杰,来为我们破解和讲述PKFZ的来龙去脉。
ná dū sī lĭ wēng shī jié, lái wéi wŏ men pò jiĕ hé jiăng shù PKFZ de lái lóng qù mài

专辑内容当中,包括有:
zhuān jí nèi róng dāng zhōng, bāo kuò yŏu:

- 为何舍工地征用法令,而选择高价收购地皮?
- wèi hé shè gōng dì zhēng yòng fă lìng, ér xuăn zé gāo jià shōu gòu dì pí?

- 为何自贸区计划不公开招标?
- wèi hé zì mào Oū jì huà bù gōng kāi zhāo biāo?

- 成本125亿?!是真是假?
- chéng bĕn 125 yì?! shì zhēn shì jiă?

还有许多精彩的内容,有待君亲自聆听!
hái yŏu xŭ duō jīng căi de nèi róng, yŏu dài jūn qīn zì líng tīng!

 Part 1
Part 2
Part 3
Part 4

No comments:

Post a Comment